maanantai 16. maaliskuuta 2015

Project Life / February 2015

Tässä jälleen lisää Project Life-sivuja. Helmikuun sivut ovat hieman raikkaampia ja värikkäämpiä kuin tammikuussa, ja tykkäänkin näistä paljon.

Here you can see my February Project Life pages, that have a bit brighter and more colorful look than January pages. I like them a lot!

Aukeama 4 / Spread 4

Tämän aukeaman ensimmäinen sivu on melko tekstipainotteinen ja kertoo mm. paappani hautajaisista. Samana viikonloppuna oli myös minun syntymäpäiväni, jota juhlistettiin ihan rauhallisissa merkeissä kaksin Kasperin kanssa.

The first page of this spread has quite a lot of text in it and it tells for example of the funeral of my grandad. On the same weekend I also had my 27th birthday.

_2279480
_2279482
_2279487

Aukeama 5 / Spread 5:

Tällä aukeamalla onkin väriä yllin kyllin. Kokeilin myös käsintekstausta yhteen korttiin. Se tuntuu olevan kovasti muodissa nyt ja sitä olisi kiva opetella enemmänkin (kunhan löydän sille jostakin aikaa).

This spread is full of colours! I also tried a bit of hand lettering in one card. It seems to be quite trendy right now, I wish I had time to learn it more.

_2279500
_2279503
_2279510

Aukeama 6 / Spread 6

Ystävänpäivän juhlintaa ja talvilomaviikon aloittelua Tampereella.

Celebrating the Valentine's Day together with my boyfriend and beginning my winter holiday in Tampere.

_3149677
_3149690
_3149692

Aukeama 7 / Spread 7:

Tälle aukeamalle käytin pääasiassa Studio Calicon helmikuun Project Life -pakettia, jonka väreistä tykkään kovasti. Aukeama kertoo talvilomaviikostani, jolloin tuli puuhailtua kaikennäköistä Tampereella ja Helsingissä. Kirjoitin oikein kunnon tarinan talvilomaviikostani A4-kokoiselle paperille, taittelin sen A6-kokoon ja kiinnitin värikkään raidallisen kortin taakse. Minun tapana onkin piilottaa välillä sivuille pidempiä tarinoita ja merkata ne kortin reunaan kiinnitetyillä nauhanpätkillä.

This spread was mainly made of Studio Calico's February Project Life kit, that has gorgeous colours and embellishments. The spread tells about my winter holiday week, that I spent in Tampere and Helsinki doing all kinds of stuff (like scrapbooking!) and seeing my friends. I also wrote a long story of my winter holiday week on a A4 sized paper, that I folded in size A6 and attached behind the colorful striped journaling card. I like including these longer stories in my PL album and I usually mark these stories with a piece of ribbon, that I attach to the edge of the journaling card.

_3149705
_3149742
_3149718
_3149722
_3149745
_3149747
_3149758

2 kommenttia: